sábado, 28 de março de 2009

ESFINGE DE GIZÉ / SPHINX OF GIZA


Até hoje este é um enigma sem solução. A Esfinge de Gizé, um dos mais famosos monumentos do mundo, não tem o nariz há séculos e existem diversas teorias a respeito.
A mais famosa destas teorias aponta que o nariz teria sido arrancado pelas tropas de Napoleão Bonaparte, que invadiram o Egito em 1798.
Until today this is a puzzle with no solution. The Sphinx of Giza, one of the most famous monuments in the world, has no nose for centuries and there are several theories about it.
The most famous of these theories suggests that the nose would have been booted by the troops of Napoleon Bonaparte, who invaded Egypt in 1798.
Porém, um desenho do arquiteto Frederick Lewis feito mais de 40 anos antes já mostrava a Esfinge sem o nariz.
Há ainda outras teorias. Uma de que foram os próprios egípcios que destruiram o nariz da Esfinge, para treinar suas artilharias. Alguns dizem, ainda, que foi apenas ação do tempo.
However, a design by architect Frederick Lewis made more than 40 years has showed the Sphinx with the nose. There are other theories. One of which were themselves Egyptians that destroyed the nose of the Sphinx, to train their artillery. Alguns dizem, ainda, que foi apenas ação do tempo. Some say also that the action was just time.

Nenhum comentário:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...